第534章 AB 稿
“这真的不是同一个苏婉吗?”林夫人盘着发髻,留着一片云刘海,脖颈上戴着颗颗晶莹饱满的珍珠项链,手上也带着绿宝石戒指。
24度的天气,穿着一身红色的确良长裙,打扮得很是贵气。
盯着彩色电视机里犹如从古画中走出来的少女,问道。
“当然不是,钱塘村的苏婉二十六个字母都不知道能不能背全。”
电视机里的光在林斯年英俊清冷的脸上闪烁着,一向高冷清高的他,鲜少露出这般兴奋的表情。
林夫人咬了一口苹果,眯着眼睛,盯着苏婉的口型,“会不会这些外语就不是她说的?是别人给她配音的?”
“妈,这是现场直播,而且一中的苏婉是有那个能力的,刚才那个和她一起上台穿着白色蕾丝礼服裙的女生因为卡顿,忘词,已经下台了,还是苏婉救的场。”
林斯年蹲在电视机面前,眼睛一刻都没有离开。
林夫人笑了一下,从婆婆的视角看去,颇为满意,“那这还不错,比钱塘村那个苏婉要漂亮,有气质多了。”
“家里父母也是双职工,在普通人中也可以了。”
——
“呼啦啦”雷鸣般的掌声在苏婉演讲结束,响彻整个演播大厅。
坐在前排圆桌的谢白玲、霍凌云一家三口微笑着拍手,尤其是小欣怡都快要将手给拍断了。
霍建国则因为工作原因并没有到场。
“爸爸,妈妈,我今晚一定要跟小婶婶睡!小婶婶太漂亮了……”小欣怡就跟狂热的粉丝一样,小脸儿通红,小拳头也攥得紧紧的,坚定的眼神中更是十分兴奋。
“爸爸你一定要让小叔听话,不能跟我抢!”
霍凌云和田微微微一笑,还伸手轻刮了刮小欣怡的鼻子。
“希望现场的媒体记者,没发现刚才的演出事故。”霍凌云压低了声音,他指的不是苏丽娜那忘词的黑暗五秒。
而是沈丽娜接错台本了,不过幸好苏婉凭借着过硬的外语能力又给圆回来了,这才没让长达三分钟的稿子出差错。
不然就是一场大型的演出事故,国内还好说,主要是国际上不好看。
现场观众可能没人发现有什么不对。
但是霍凌云和田微两个人却是懂的,也听出了沈丽娜那句词接的突兀。
苏婉按照彩排上的那样,将话筒交给主持人之后,就提着花灯走向了现场观众,坐在了提前准备好的观众席位上。
追随着她的镜头一移回到台上的主持人身上。
便立马有工作人员让苏婉去趟后台。
“苏婉,你卑鄙,你无耻,你为什么要临场改稿子,你在台上说的稿子完全和彩排上说的不一样。”
下了台的沈丽娜崩溃大哭,脚下的高跟鞋也被她踢到了一边儿,全身没有一点儿力气,全靠沈台长在一旁扶着。
“你为了故意看我出丑,在这么重要的元宵晚会上改词,让我出错,砸北平电视台的招牌和口碑。”
“你怎么那么歹毒?”
她真的是想死的心都有了,天知道那黑暗五秒钟再到她被苏婉抛下,被工作人员带下台,她是有多绝望,狼狈。
她明天都不好意思去学校了。
害怕同学当着她的面,嘲讽她,不会说外语还跑上台。
全校都在背后窃窃私语她。
这还让她接下来怎么备战高考,考上大学也会被大学同学笑死。
“苏婉,你知不知道这是全球直播啊,中文国际频道同步直播到海外啊,你怎么能不按彩排时的来,我知道你外语功底好,但这不是考试、展示才华的时候,你怎么能现场随便改词呢?”
“把节奏全都打乱了,丽娜后面就是想接你的词,都接不了。”
沈台长面色铁青,怒不可遏地用手指着苏婉,牙花都要呲出来了,眼神中的狠厉也阴狠的暴露出来。
要不是顾虑着苏婉和钟书记的关系,他早就指着她的鼻子破口大骂了。
却也竭尽地控制自己的情绪。
他一定会把情况如实地告诉钟书记的。
全都是苏婉惹的祸。
然而下一秒,沈台长指着苏婉还想要将一切事故都推到她头上的时候。
身材高大颀长的霍枭寒一下就站到沈台长面前,鹰眼如刀的盯着他,气势冰寒而凌厉,透着死亡的歃血之气。
顿时让沈台长抬起的手,指尖发凉,立刻就萎了下去。
“沈台长,你们电视台就没有一个精通外语的吗?婉婉说的是 A稿,你女儿接的是B稿,因为你女儿的失误,婉婉不得不当着全国观众现场即兴发挥,把你女儿接的那段话给圆回来。”
“承担着多大的风险,多大的压力,但凡婉婉阅读量和单词匮乏,心理素质不过关,这个节目就砸了。”
霍枭寒和班主任一直都等在后台,沈丽娜一张口,他就听出沈丽娜接错词了
随之一口纯正的英伦腔调复述了一遍儿苏婉前面的台本,又接上正确的台本。
这流畅、标准的外语发音,就跟外语广播节目中外国人说的一模一样。
直接把众人都给看傻了。
班主任更是震惊地眼珠子都要掉下来了。
他就说苏婉大哥这升迁速度怎么跟坐火箭一样,原来是真的有本事在身上的。
属于部队最需要的特殊人才啊,这学历也肯定不低。
“唰”的一下,本就哭地稀里哗啦,崩溃的沈丽娜脸上仅有的一点儿血色在瞬间被抽去。
上台前,为了以防万一,是准备了A、B套两个台本的,区别就在时长上。
一个是三分钟,一个是五分钟。
她两个稿子也都背了,但是彩排的时候因为时间有限,她也想多一点儿时间练习背诵,所以只彩排了 B稿。
并且她找苏婉对词的时候也是对的 B稿。
结果因为她太过紧张,忘记钟书记审查完全部节目,发现其中一个语言类节目可能会超时长,但是删减又可惜,而舞蹈类节目时间又是固定的。
所以就只好从她们的节目以及另外两个语言类节目中扣出一些时间。
就用了最开始的 A稿。
她忘了,她全都忘了,也更是因为她B稿说的最好,所以自然而然地就脱口而出是 B稿的台本。
“台长,这确实是钟书记在彩排后下达的指令,您当时也在场听到的。”秘书战战兢兢地说道。
元宵晚会在场的从台长到费导演再到灯光摄影,以及语言类、歌舞类的总监,也都只对外语懂一些皮毛。
偏偏懂外语的艺术总监还有几个外语专业的工作人员,都不在现场。
“轰”的一声沈台长的脑袋剧烈地疼痛,如同一颗雷在脑袋里爆炸,嘴唇哆嗦,脚步踉跄着后退,喉咙里发出“嗬嗬”类似痰卡在喉管吐不出来的声音。
“沈台长,作为第一届元宵晚会,全国观众都坐在电视机面前收看,我没有你那么大的胆子,在全国观众面前公然造假,上台改词,我也是第一次上台,我也怕出现失误。”
苏婉伸出自己的双手,掌心上清晰地呈现着好几个掐出来的指甲印。
她老家全村的人都守在村长家的电视机收看,还有部队几万人的官兵,现场一千多的观众。
她背后的压力可比他们想象的还要大。
再说,她犯得着冒那么大的风险,为了让沈丽娜难堪出丑,台上临时改词吗?
她要是真这么做了,就以沈台长这么多年的权位,肯定会让让所有认识的媒体在报纸上大写特写,将矛头全都指向她,在牵扯上她利用“特权”肆意报复。
她让沈丽娜上台,就是对自己外语口语的绝对自信。
即便不懂外语的人都能听出才学了不到六年的沈丽娜和她流畅、标准的发音比起来是有多生涩、稚嫩了。
有了这么一个对比,全国观众都能看得出来,沈丽娜就是一个空有其表的花架子,她出现在台上是有多么的可笑。
所以沈丽娜要录她的音,她发现了也没说什么,短时间内的练习是绝对不可能和她达到同一水平的。
等下了台,自有人去评价、批判她。
后面沈丽娜要面临的就是报纸、公众的质疑。
可是谁知道,她外语竟然这么差啊,并且一点儿准备都没有,就指望她在后台给她配音。
(https://www.yourxs.cc/chapter/14675/39093463.html)
1秒记住游人小说网:www.yourxs.cc。手机版阅读网址:m.yourxs.cc