游人小说网 > 退役两年后,军官系统激活了? > 第334章 令人震惊的英语

第334章 令人震惊的英语


649舰,这艘来自东方的钢铁巨兽,在引导船的牵引下,缓缓靠向指定的泊位。

陈唯站在甲板上,手心全是冷汗。

他偷偷瞥了一眼身前的舰长林恒。

他一身挺括的白色海军常服,肩章和勋章在晨光下熠熠生辉。

表情平静,眼神深邃,正凝视着码头上越来越清晰的欢迎人群。

他怎么能这么淡定?

他难道不知道自己等下要面对什么吗?

陈唯的内心在咆哮。

在他身后,是舰上的各部门主官和五十名优秀海员代表,同样是军容严整,列队肃立。

码头上,彩旗飘扬,军乐队已经就位。

一群穿着民族服饰的巴国儿童手里捧着鲜花,翘首以盼。

场面越是盛大热烈,陈唯的心就越是往下沉。

完了。

这下丢人要丢到全世界去了。

随着舰船稳稳停靠,舷梯被架设了上来。

巴国海军中将罗纳里奥,一个看起来约莫五十岁。

身材高大、笑容爽朗的军官,带着他的下属们迎了上来。

林恒迈开长腿,沉稳地走下舷梯。

陈唯深吸一口气,强迫自己露出最专业的笑容,紧紧跟在后面,随时准备救场。

“欢迎!”罗纳里奥中将热情地伸出双手,用字正腔圆的中文说道。“欢迎你们,来自华夏的朋友!”

林恒握住他的手,微微颔首。

“Thank  you.”

他说。

就这两个单词。

陈唯的心脏猛地一抽。

果然!他就只会这一句!

他立刻抢上前一步,脸上堆着无可挑剔的笑容,用流利的英语说道。

“早上好,罗纳里奥中将。”

“我们的舰长说,非常感谢您的热情欢迎,见到您和贵国的海军同仁,他感到万分荣幸。”

“我们跨越重洋而来,带来了华夏人民最真挚的友谊。”

他一口气说了一大段,既是翻译,也是补充,试图将林恒那句干巴巴的“谢谢”变得丰满而得体。

罗纳里奥中将笑着点头,似乎对他的专业非常满意。

几个捧着鲜花的孩子跑了上来,将花束献给林恒。

林恒弯下腰,微笑着接过,还伸手摸了摸其中一个孩子的头。

周围的记者立刻按动快门,记录下这友好的一幕。

陈唯稍微松了口气。

还好,第一关算是糊弄过去了。

接下来,是码头广场上的正式欢迎仪式。

两国海军官兵在广场上分列两旁,军姿笔挺,场面庄严肃穆。

主席台上,那群可爱的孩子们用清脆的童声,先后演唱了两国的国歌。

仪式进行到高潮,罗纳里奥中将再次与林恒并肩站到主席台中央。

在所有人的注视下,两只有力的大手紧紧握在了一起。

这象征着两国海军的友好合作,将开启新的篇章。

陈唯站在林恒身后,感觉自己的职业生涯正在这热烈的气氛中走向终点。

因为,接下来就是最可怕的环节。

领导致辞。

罗纳里奥中将首先发表了热情洋溢的欢迎讲话。

随后,他微笑着看向林恒,做了一个“请”的手势。

“下面,让我们用最热烈的掌声,欢迎649舰舰长,林恒上校,为我们讲话!”

来了。

审判的时刻来了。

陈唯感觉自己的腿肚子都在发软。

他已经做好了最坏的打算,准备等林恒一开口说中文。

他就立刻进行同声传译,哪怕这样会显得很失礼,也比让舰长在全世界面前出丑要好。

他紧张地看着林恒走到了演讲台前。

他没有看他,甚至没有看任何讲稿。

他只是伸出手,轻轻敲了敲麦克风。

“咚,咚。”

声音透过扩音器传遍了整个广场。

陈唯的心跳也跟着那两下敲击,几乎要从喉咙里蹦出来。

广场上瞬间安静下来。

所有人的目光都聚焦在那个年轻的华夏舰长身上。

然后,林恒开口了。

“Good  morning,  Admiral  Ronario,  officers  and  sailors  of  the  Ba  navy,  friends  from  the  press.”

他说。

一口纯正流利的英语,带着一种从容不迫的磁性。

清晰地传到了每个人的耳朵里。

陈唯脸上的专业笑容,瞬间碎裂。

他整个人都僵在了原地。

什么?

他说的是……英语?

林恒没有停顿,继续用那优雅的语调说道。

“On  behalf  of  all  the  crew  of  ship  649,  I  would  like  to  extend  our  sincerest  gratitude  for  this  grand  welcome.  ”

“We  have  come  with  peace  and  friendship,  and  we  look  forward  to  the  in  depth  exchanges  with  our  counterparts  in  the  coming  days.”

他的发音标准,用词精准,语法毫无瑕疵。

那份从容和自信,根本不是一个靠死记硬背能装出来的样子。

这……这水平,简直跟母语者没什么两样!

广场上先是短暂的寂静,随即爆发出雷鸣般的掌声。

巴国的官兵们脸上露出了惊喜和赞许的表情。

罗纳里奥中将带头鼓掌,眼中的欣赏毫不掩饰。

在震耳欲聋的掌声中,只有陈唯一个人。

像是被抽走了所有的力气,傻傻地站在那里。

他的大脑一片空白。

所以……之前在舰长室里,他问的那个问题……

他拒绝使用他写的稿子……

他把所有的交流会都推给他……

一个荒谬的真相,在他混乱的脑海里逐渐清晰。

他根本不是什么英语白痴。

他从头到尾,都在耍我?

陈唯感觉自己的脸颊火辣辣地烫。

他想起了自己那自作聪明的补救,想起了自己那充满同情的眼神。

想起了自己那一本正经的劝说。

现在回想起来,那简直就是个天大的笑话。

他,一个总司令部派来的金牌翻译。

竟然在一个英语水平堪比母语的妖孽面前,班门弄斧了半天。

罗纳里奥中将也走上前来,用同样流利的英文回应着林恒的致辞,两人相谈甚欢。

欢迎仪式,在友好热烈的气氛中,圆满结束。

而陈唯,感觉自己的世界观,已经碎了一地。

下午三点,宾馆的会议大厅。

长条形的会议桌擦得锃亮,反着顶灯柔和的白光。

华夏和巴国海军的军官们分坐两侧,肩上的军衔在灯下闪烁。

陈唯端坐在林恒身后,腰杆挺得笔直,脸上挂着无懈可击的职业微笑。

但只有他自己知道,这微笑下面,藏着怎样一地鸡毛的世界观。

他现在看林恒的背影,都感觉那身挺拔的军装下。

藏着一个随时会恶作剧的腹黑灵魂。

门口的记者们咔嚓咔嚓地按着快门,记录下这友好的开场。

罗纳里奥中将率先开口,他看向林恒,笑得爽朗。

“林舰长,对我们的安排还满意吗?住宿和饮食方面,有什么需要尽管提。”

林恒微微前倾,双手交叠放在桌上,姿态放松而自信。

“非常感谢,中将阁下。一切都超乎想象的好。”

“尤其是贵国的烤鱼,我们的水兵们非常喜欢。”

他流利的英语再次在大厅里响起,清晰悦耳。


  (https://www.yourxs.cc/chapter/5412367/22500881.html)


1秒记住游人小说网:www.yourxs.cc。手机版阅读网址:m.yourxs.cc