第210章 《The Divorced Billionaire Heiress》
此时此刻,被周吉强热议的纪秋盈在哪儿呢?
她在洛杉矶。
橘子视频的春节档又爆了,国内市场形势一片大好,她们的日活量已经冲到了1.9亿,离2亿日活量那是近在咫尺。
现在,国内市场可以松一口气了,纪秋盈就开始专注于国外市场。
橘子视频和枫叶公司合资创建的WOW视频网站,要推出第一部短剧了。
《The Divorced Billionaire Heiress》
翻译成中文就是《离婚后,成为亿万富翁的女继承人》。
这是第一部由橘子视频团队主导制作的海外短剧,拍摄制作费用花了20万美金。
该剧讲述了一位女性在经历婚姻背叛后离婚,随后发现自己才是真正亿万富翁继承人的“逆袭”故事。
这部短剧的内核依旧是经过华国市场验证成熟的“爽文”叙事模板,但是外壳经过了精准的本土化改造,包括选用美国本土演员、设置北美观众熟悉的日常场景以及融入当地俚语等。
洛杉矶,WOW视频总部剪辑室。
纪秋盈靠在剪辑师的椅背上,把最后一帧画面又倒回去看了三遍。
从自助洗衣房里烘干机滚筒旋转的特写,到女主角在咖啡馆撕掉离婚协议书时咖啡杯沿那一圈细微的奶沫,再到结尾处她站在比弗利山庄豪宅门前,钥匙插进锁孔时阳光正好切过她的下颌线。
每个细节都在她脑子里过了一遍。
随后,她摘下耳机,转过身。
剪辑室里站着七八个人,有橘子视频派驻洛杉矶的内容总监,有WOW视频的本土运营负责人,还有从好莱坞挖来的那位执行制片,所有人都盯着她,等着她开口。
“很好,非常好!拍的好,剪辑的也很棒,我们的第一部海外短剧完美的完成了。后天是2月14日,也就是情人节,我们在晚上8点,让《The Divorced Billionaire Heiress》全网上线。”
纪秋盈看着屋里所有人。
“我之所以选情人节这天播离婚逆袭剧,就是要让那些刚被约会折腾完、或者坐在家里刷手机的观众,第一时间点进来,这部短剧前十集免费,第十一集开始收费。
宣传物料现在开始倒计时投放。
预告片剪三个版本:15秒的投TikTok,30秒的投Instagram,45秒的放YouTube。
所有物料里不要提‘华国团队制作’,只说‘WOW原创出品’,本土化要做到观众以为是美国本土公司拍的。”
她顿了顿,目光扫过每一个人。
“橘子视频在国内从零开始做到现在的1.9亿日活,靠的是极致的爽感,现在海外这条线,WOW就是我们在北美的第一步,这一步如果我们踩实了,后面的模式就可以复制粘贴了。
等美国的市场打开,接着就是英国、法国、澳大利亚、加拿大,我们换个演员、换点俚语、换几条街道,同样的爽文逻辑直接铺过去。”
成功的经验值得复制粘贴。
如果《The Divorced Billionaire Heiress》播出成功,取得优异的成绩,那么纪秋盈就有信心从美国作为起点,辐射全世界。
让短剧成为海外观众打发时间的日常选择。
(https://www.yourxs.cc/chapter/5455262/55175270.html)
1秒记住游人小说网:www.yourxs.cc。手机版阅读网址:m.yourxs.cc