小说方言台词引考证热

《林恒陈秀兰》中大量运用的江浙方言台词，意外掀起网友考据热潮。像'事体''夯巴郎'等词汇持续占据豆瓣小组讨论前排，上海大学语言学教授亲自录制视频解析'阿奴'等称谓的演变史。作者乌提在采访中透露：'这些对话都是我偷听菜场阿姨吵架记下来的'。最引发热议的是林恒那句'吾欢喜侬一辈子'，被网友发现与《繁花》中的表白存在微妙差异。目前微博#方言文学复兴#话题下，已涌现出粤语、闽南语等各地方言的小说创作尝试。


　　(https://www.yourxs.cc/zj/82633/42433.html)


1秒记住游人小说网：www.yourxs.cc。手机版阅读网址：m.yourxs.cc